АСХ (terrasancta) wrote,
АСХ
terrasancta

Categories:

Спутник земной

Макс Фасмер не знал слова спутник. Верите? Нет? И слова сопутный не знал. Несмотря на то, что у Даля обе вокабулы упомянуты. Причём с множеством удачных примеров.

А отчего же герр Фасмер не любил эти слова? Не понимал? Да ладно!

Не осознавал, из чего они слеплены? Улыбаюсь.

Всё он прекрасно понимал. И осознавал.

Единственное объяснение, почему слово спутник выпало из образцово-наказательной системы великого этимолога, состоит в том, что рядом с этим словом пришлось бы упомянуть английское и французское spouse. То есть супруг/супруга. Они же спутники по жизни. А ведь spouse, как всем давно известно, имеет латинские корни и прописку.

Но славянское слово легко раскладывается на приставку с-/со- и корень путь. А латынь упирается в тупиковые значения.

И что делать честному немцу на службе условно российского императорского величества?

Правильно, не замечать. И не допускать. И не вольнодумствовать. Вот он и.

И не.
Tags: вчёные люди, история славян, ловкость рук, образование
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Ложки-то нашлись, но осадок...

    Искал информацию по древним столовым приборам. Ну там ложки, вилки, ножи. Правда, во времена Чосера ещё брали пищу руками, но ведь ученые так…

  • Героические герои.

    Берем, например, ветхозаветный текст Второзакония, главу 3. И внимательно читаем, как делят меж собой города и веси чудовищно древние владыки. Скажу…

  • Думная «Троица»

    То, что Атос - это Афон, не писал только ленивый. Даже в романе есть намёк, что это название «какой-то горы». Про Портоса ничего такого не сообщали,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments